Everything is Mama / Mommy, pick me up!
(by Jimmy Fallon / by Soledad Bravi)
《Everything is Mama》
Wait!
Is this Jimmy Fallon THAT Jimmy Fallon?
Yes!
原來這位當紅的脫口秀主持人，
也是位童書作家，
這一系列的寶寶書，
除了這本Everything is Mama，
還有
Your baby's first word will be DADA
This is BABY
NANA loves you more
下一本按理來說應該就是PAPA了吧？！
小寶寶張眼會笑會哭會轉頭會翻身，
每個動作都吸引著父母的眼光，
但最好玩的就是小寶寶開始模仿大人的音調
牙牙學語。
書裡的寶寶動物們
各個黏媽媽黏得不得了，
儘管每個媽媽動物都急著向寶寶們介紹這個世界，
寶寶都一概用"MAMA"來回應，
彷彿"MAMA"就是個magic word
能夠有求必應似的！
書末的總結也很有意思：
Everything is mama according to you.
But one day you'll see,
Mama's EVERYTHING is you!
是不是很有"回文"的意趣呢？
《Mommy, pick me up!》
說的應該就是媽媽的日常，
舉凡寶寶
餓了
累了
冷了
無聊了
生病了
大好便了
想撒嬌了
想聽故事了
碰到困難了
找不著東西了
有新奇的發現了
做了個可怕的夢了
學了個新鮮的技能了
都要來個"Mommy........."
故事來到尾聲終於改叫Daddy了，
是媽媽終於可以鬆一口氣
有個寧靜的me time了嗎？
一定要耐著性子把書看到最後，
有個令人莞爾的結尾呢！
其他也可以在母親節跟孩子說說的繪本：
1. The giving tree
歷久彌新的好書，
無私不求回報的愛，
我想只有母親了。
(好吧，還有父親)
2.You're mom: a little book for mothers (and the people who love them)
媽媽本人和孩子都可以療癒到的一本書。
3. My mother's delightdul deaths
放心，這本書裡沒有任何人犧牲生命，
只是孩子都知道自己的媽媽每天在辛苦什麼嗎？
藉著這本書跟孩子談談自己的工作吧！
4. A chair for my mother
感恩+謝恩+行動，
越是親愛的家人，
越是要時時表達自己的感謝，
故事中媽媽疲憊的姿態、
全家人在逆境中互相扶持的決心，
都很觸動人心。
留言
張貼留言