Math Curse

 

Math Curse

( by Jon Scieszka / Lane Smith)

因為老師一句：

You know, you can think of almost everything as a math problem.....

小女孩彷彿中了數學詛咒，

真的實踐了整整一天的"生活即數學，數學即生活"！

但是不是每件事都是按部就班用數學可以計算出來的，

例如：

打開衣櫥，我有

1件白襯衫

3件藍襯衫

3件條紋衫

還有1件uncle Zeno送給我醜到爆的格紋衫

(Q1)我總共有幾件襯衫？

(Q2)如果我把那件醜到爆的格紋衫丟掉，我有幾件襯衫？

(Q3)但倒底何時uncle Zeno才能不要再送給我醜到爆的襯衫呢？

請作答！

琳瑯滿目又充滿素養的生活數學題目還不只是選擇襯衫而已，

喝個牛奶想到單位換算，

上了校車想到有人下車有人上車，車上到底有多少人？

老師上課想排桌椅，一下8排，一下3排，一下2排，一排到底要有幾人？

好不容易熬到吃午餐了也不放過，

今日午餐竟然是pizza和apple pie!!

看到這裡忍不住就笑了，

pizza和apple pie這不就是我們學習除法時候的標配嗎？

有些問題是正經八百可以規規矩矩計算出來，

有些問題則需要一些巧思，

例如：

同學Rebecca都要放學了才想起來今天帶了生日杯子蛋糕要跟大家分享，

24個杯子蛋糕，24位小朋友，有什麼問題嗎？

有的，Rebecca也想請老師Mrs.Fibonacci呀！

這個數學該怎麼算呢？

小女孩太厲害，一句話就解決了，

讓原本1個大問題變成0個問題，

你猜猜她說了什麼呢？

錢幣也拿出算算數學，

但是這個題目就怪怪的了：

1分錢和5元紙幣上有林肯，25分錢和1元紙幣上有華盛頓，

所以

1*華盛頓=25*林肯嗎？

5*華盛頓=1*林肯嗎？

1*華盛頓=100*林肯嗎？

1*林肯=20*華盛頓嗎？

然後，加分題是

傑弗遜看到這些題目，心裡滋味又是如何呢？

這是一本又燒腦又好氣又好笑的書，

文字量極大，充滿了學過的沒學過的數學用語，

孩子會不會喜歡這本書呢？

可能難了點，

但是喜歡動動腦、喜歡文字幽默的大人倒是很適合！

p.s這本書"數學"得很徹底(是的，數學變成動詞了)

從最前面的dedication page開始就很有梗:

If I divide the number of years my dad was an accountant (30) by the number of years I needed help with my math (30), I get one (1) dedication: FOR DAD (THE C.P.A.)

-L.S.

還是個除法符號呢！