Amelia Chen's blog

  Joseph Had a Little Overcoat (by Simms Taback) 看看這本書的書衣封面， 不管是大小讀者， 應該很快就可以發現： Joseph穿著一件充滿破洞的長外套！ 面對不完美、有缺陷的封面， 大家會有什麼聯想呢？ 難道是因為大鬍子Joseph還是個調皮的大孩子， 成天跟狗狗一樣老在地上打滾， 把這件長外套滾出了一個個的破洞嗎？ 還是Joseph其實是家裡最小的孩子， 只能撿哥哥姊姊穿過、穿破的衣服來穿呢？ 有了破洞的長外套， 是「走頹廢風」繼續穿著它呢？ 還是「丟掉它」再買一件呢？ 掀開書衣，瞧一瞧書衣下的硬式封面↓ 顯然，Joseph的選擇是以上皆非， 原來Joseph是個 勤儉持家 心靈手巧 又充滿想像力的 「魔。術。師」！ 最擅長的一個「魔術表演」就是： Making something out of nothing! Joseph的「魔術道具」就藏在翻頁之中， 打開前蝴蝶頁， 就好像打開了老奶奶的大抽屜， 擺滿了一塊一塊不規則形狀、花花綠綠的小碎布， 打開版權頁、書名頁， 拿起剪刀、針、線、鈕扣， Joseph就開始了他一連串的「魔術表演」： 長外套舊了、破了， Joseph 就把它改成短夾克； 短夾克舊了、破了， Joseph 就把它改成小背心； 小背心舊了、破了， Joseph 就把它改成圍巾； 圍巾舊了、破了， Joseph 就把它改成領帶； 領帶舊了、破了， Joseph 就把它改成手帕； 手帕舊了、破了， Joseph 再把它改成造型鈕扣， 牢牢的繫住Joseph的吊帶褲！ 但小小的造型鈕扣， 有天咕咚一聲掉到地板上， 再也找不著了， Joseph的這場「魔術秀」還能繼續上演嗎？ 放心， 只有你想不到的方法， 沒有Joseph無法發揮的「無中生有」術！ 【本書看點】 Before Reading: 就以 judge the book by its cover 以貌取「書」 的活動當共讀的開場白吧！ (1)看看書衣(jacket)，再打開書衣瞧瞧下面的硬式封面(hard cover)，說說這本書可能在說什麼故事？Joseph是個什麼樣的人？為何有這樣的猜想？ (2)再看看書衣的前後摺頁(flaps)，在作者介紹的地方有沒有看到什麼亮點？ (3)這本書的創作發想來自一個古老的猶太民謠(Yiddish fol...

  Everybody Bonjours! (by Leslie Kimmelman & Sarah McMenemy) 被一場沒有預期的疫情攪和之後， 旅行好像已是上輩子的事了。 到過的國家、 在異地他鄉踏出的步伐， 在記憶中大多淡成了如杯中不加糖的茶， 唯獨忘不了十幾年前的巴黎之旅。 那是一段已擺脫菜鳥旅人模式 「上車睡覺、下車尿尿、景點拍照、走完就忘」的旅行， 只在出發之前分別在1區、13區 各租了二週的公寓就出發了， 耗費了一個月 卻只「奢華」的逛了逛巴黎及近郊的不划算旅程。 但也許就是這樣慵懶閒散的漫遊， 在每個景點上待上大半日， 看過它們在不同時間下的千姿百態， 讓我記憶如新至今。 除了動物園之外， 書中的每個景點我都去Bonjour了一番， 迷人的crepe吃了， 坐在左岸咖啡喝了， 沿著塞納河沿岸散步了， 街頭表演看了， 萬神殿中每個名人的墓都去打招呼了， 更別說那幾個 需要無限迴圈排隊到天荒地老的知名景點： 羅浮宮、龐畢度、橘園、鐵塔、聖母院...... 瞬間已不是在讀繪本， 只是老人在回憶往事了。 Anyway，言歸正傳， 這本繪本似乎是循著巴黎的既定印象 完美的用亮麗活潑的色塊 及好多好多不勾邊的人們 詮釋「花都巴黎」四字， 輕快、繽紛而愉悅， 也許不完全符合我對巴黎的印象， 但絕對很吸引沒有到過這個城市的人們， 興起一遊的念頭。 特別喜歡前後蝴蝶頁的手繪地圖， 我很需要知道自己在時空中的相對位置， 那是一個旅人在陌生城市裡不可少的安全感來源。 然後我猜想如果是孩子看這本書， 他們的視線應該會忍不住一直在找尋 每頁都會出現的小老鼠！

  The Golden Glow (by Benjamin Flouw) Fox是個植物學家， 他研究植物更愛收集植物， 塞滿他的房間， 但他沒收集到The Golden Glow 這種極其罕見的花朵， 他決定親自去找尋把Golden Glow帶回來...... 雖然說得不是動物， 但Fox在歷經千辛萬苦來到了Golden Glow的身邊， 他最終沒有選擇把花挖走帶回家， 他做了另一種選擇， 也許可以跟孩子分享 除了抓走可愛小動物外 另一種留下小動物的方式及做法。 (by 詩純)

  Lost (by Sam Usher)  Sun (by Sam Usher) Sam Usher的書， 圖書書館只得一本Free， 託同好詩純的福， 又讓我看到這兩本💕 繪本中出現的grandma或grandpa， 總是可以淡淡的說出智慧之語， 總是能神沉穩的安撫住每個 躁動、不安、猶豫、害怕、擔心、不成熟的靈魂。 這兩本書中也有個這樣不會讓小男孩失望的grandpa， 無論是因為炙熱而煩躁倦怠的日子， 或是灰黑、寒冷、蕭瑟的冬天， grandpa都能用一句話轉換小男孩的心情。 It's the perfect day for a picnic! ......you never know, we might have something fun. 其實《Lost》書中早就在蝴蝶頁開始 就透漏了grandpa口中的fun.... 從工具、從草圖就在醞釀這個寵孫派的驚喜， 而這共同從無到有的經驗， 果然也讓小男孩展露笑靨： It's the best sled ever! 這個the best的最大功臣是Sled嗎？ 其實不是， 在我看來最讓人欣羨的是 grandpa的愛與陪伴！ 我非常愛這種 使用墨水筆不規則溝邊畫出輪廓再上色的畫風， 除了Sam Usher之外， 還有Matthew Cordell 及最早的Williom Steig， 他們幾位的插圖中總透出自由不羈的氣氛， Sam Usher 的插圖還多了溫暖的感受， 熱死人的日正當中被他畫來 竟然變得沒那麼討厭； 冷冽瑟縮的大雪冬日在他筆下 卻成了帶有魔幻魅力的樂園。

Hot Dog (by Doug Salati)  這是一本充滿「溫度」和「聲音」的繪本， 書名頁的狗背影預告了即便在夏天， 還是要出門的渴望， 所以多半的視角都是在二、三樓高度的俯視， 大片的地面+無數的聲響加壓了生活的緊迫感， 但Hot Dog懂得該如何過日子， 女主人也能瀟灑的說走就走， 所以視線壓低後(斑馬線上的他們)， 慢慢地變成了平視， 有了天空， 換到了多一點的空氣， 即便後來仍就是俯瞰著沙灘、海浪， 但就比較能幻想是隻鳥的自在和全面。 除了Hot Dog很享受外， 女主人亦是， 拿起了石頭拚出了自己的夥伴， 他們一樣都懂生活， 而且女主人還把這些石頭帶回家放在窗邊呢！ 那夜，她應該也能擁有一個很深很自在的海洋夢吧... (變成美人魚....) 凱迪克的評委一定也期待能像這樣的過日子， 在心裡有片軟沙灘和開闊的天空， 就能在炎熱及壓力過多的生活中重新找到自己。 總之， Hot Dog非常適合炎熱的高雄 和生活過飽和的我們。 (本文by詩純)

  Olympig! the Triumphant Story of an underdog (by Victoria Jamieson) 顯然， 我十分想無限期反覆回味2024年8月4日金牌的榮光時刻， 全國齊心，眾志成城， 一起緊張、一起握拳、一起吶喊、 一起拍著大腿大笑，一起看著會旗上升而落淚， 這，就是奧運的魅力！ 相信 在賽場上精采發揮的選手們， 也曾經在多年前， 親手將電視機前的這份悸動 深埋在夢想的土壤裡， 《Olympig!》中的小豬Boomer也是！ 陽光樂觀的Boomer 是有史以來第一位要參加Animal Olympics的小豬， 白天他奮力地進行每一個項目的練習， 充滿信心的重複著他堅信的名言： "If you practice and try your best, you can do anything!" (是的，Boomer報名了每一項運動比賽， 十項全能還不足以形容Boomer！) 晚上睡著了也奮力的夢著各式各樣的得獎光榮時刻， 上台領獎、接受媒體採訪、 成為知名雜誌的封面人物、代言接踵而至...... 帶著微笑，Boomer總算迎來了一展身手的這一天！ Ready, set, go! 百米跑步登場， Boomer一個回神已經看不到 兔子、獵豹、鬣狗、斑馬、美洲豹選手們的車尾燈， 以迅雷不及掩耳的速度…… ……輸掉了比賽。 This was just a mistake! I will do better in my next events. 再接再厲的下一場舉重競賽， Boomer奮力一舉， 輕而易舉的……. …….輸給大象。 依照這樣的邏輯， 接下來的跳遠、跳高、跨欄、摔角、拳擊等比賽 對手是誰？結果如何？ 也就可想而知了。 已經氣喘吁吁、傷痕累累又鼻青臉腫的Boomer 卻沒有因此怯步， 相反的 戴上了酷炫蛙鏡， Boomer 迎來了他的拿手專項：跳水！ One pig. One pool. He could do this. 深水炸彈威力無窮的驚天一跳， 肯定吸睛， 可惜卻不得評審青眼， 0.3 / 0.1 / 0.0 Boomer能夠接受自己自豪的專項有這樣的成績嗎？ 他還會繼續奮戰下去嗎？ 他的努力不懈終於可以皇天不負苦心人嗎？ 還是終究是個奧運的underdog 呢？ 趕快把書找來翻看下去吧， 有個很...