Amelia Chen's blog

  The Day War Came (By Nicola Davies & Rebecca Cobb) 每個孩子的誕生都是一個開始， 看著他們嶄新生命的到來， 好像帶給過盡千帆的大人們 能有個第二次人生的美好想望， 總是下意識想要打造一個美好的世界介紹給孩子們， 這個世界常常是善良的、美好的、溫馨的、祥和的、 壞人會得到懲罰、正義終將伸張的。 因此， 對於能誠實在繪本中 跟孩子真實說出世界醜惡殘酷那一面、 又不至於讓孩子們留下陰影 的繪本創作者， 我衷心敬佩。 「椅子」的意象 是這本書的出發點，也是終點， 前蝴蝶頁孤伶拎的27張椅子， 在後蝴蝶頁中都安穩的坐上27位小朋友， 代表了在這個世界上找到了 可以生存下去的位置， 也代表了 身而為人類， 不同於一般動物 只求生存，物競天擇， 而願意包容接納 在別人黑暗的生命中 點起一盞燈。 故事開始於2016年英國政府 否決 庇護3000名來自敘利亞兒童難民的移民修正法案， 更讓作者Nicola Davies椎心的是聽到一個真實事件： 難民營附近的學校用一句話拒絕了難民兒童進入教室 「因為我們椅子不夠。」 而這個難民兒童於是在隔一天， 帶著一把壞掉的椅子， 又到學校問了一次... 聽了這個故事壓抑不住在心中翻攪的情緒， Nicola Davies於是在英國 《衛報》 發表了這首名為 The Day War Came的詩， 引起了極大的回響 有了後續一連串 #3000chairs 的支持活動， 以及 choose love 的基金會。 把這首詩轉化成繪本， 讓更多孩子有機會知道這件事， 我不知道在現今大部分 過著離戰爭很遙遠的孩子們 (其實我何嘗也不是呢？) 可以體會到幾分， 我只知道看完這樣的繪本， 心中少了很多對現實生活的怨懟， 只有滿滿的感恩， 也許這樣就夠了。 有關作者Nicola Davies 對於Nicola Davies的介紹， "zoologist"是第一個跑出來的關鍵字， 對動物的熱愛起源於幼時第一次看到她口中的 "big fish"海豚的震撼， 因此寫了不少跟動物有關的書， Wild about Dolphins Big Blue Whale 她還曾花了很長的時間研究動物糞便， 寫了 "Poo: A Natural History of the U

  When Numbers Met Letters (by Lois Barr & Stephanie Laberis) 好似《玩具總動員》的開場， 下課時間、空無一人的教室， 攤成一地的numbers及letters 一個個精神抖擻的抬起槓來。 以往總是在各自書中擔任主角的 numbers & letters 湊在一塊兒， 那氣氛可說是劍拔弩張， 爭強攀比， 誰也不讓誰； 又或者也可以說， 你說著你的"letter語"， 我講著我的"number理"， 雞同鴨講， 誰也沒有真正聽懂誰， 倒是樂了一票的看書的讀者！ 例如： Number 1單純的自我介紹 "Hello, I'm Number 1. What's your name?" 就惹惱的總是排在number 1 充滿優越感的 Letter A 酸溜溜的回答 "Number 1? You say! I don't think so. My name is Letter A and I'm the FIRST." 沒想到the first話一出 竟讓Number 1好興奮的回答 "I can also be FIRST!" 這邏輯已經夠讓Letter A搞昏頭 Number 1還抓著Number 0補充說明 "'I'm Number 1. But sometimes Zero comes before me!" 弄得理解不了這一切、 累出雙眼皮的Letter A只能無奈抱怨 "That makes zero sense." 又例如Letter b & d 悍然拒絕Number 6加入組成三胞胎， 更是態度強硬的表示受夠了被誤認為是雙胞胎 (看到這，我想所有教過字母的英文老師都笑了) 諸如此類充滿puns & jokes的對話， 只能用一句話來總結： Need wordplays? You can totally count on this book. 最後大家猜一猜， Letter和Numbers吵到不可開交的時候， 作者安排誰來打圓場呢？ 小提示： They use letters to t

  不要看標題， 不要看喔~~~I'm watching you! 咱們來猜一種備受大眾歡迎的食物： 1.黃色+紅色+綠色 2.在美國，以秒速350片速度被吞下肚 3.Naples, Italy 這種是什麼食物呢？ 答案就是........ Pizza! A Slice of History (by Greg Pizzoli) 你答對了嗎？ 這是一本很好吃的書， 喔，不對， 是一本應該加註警語：吃飽再看 有關於Pizza的知識書。 每一頁都找得到的黃色、紅色、綠色 是組成美味的秘密， 從世界上第一個做出Pizza的國家講起， 再說到 世界上第一個Pizza delivery guy→Raffaele Esposito 遞送那Pizza界的經典款Pizza Margherita， 然後娓娓道來這魅力無法擋的食物如何來到美國， 在各個不同的城市開花變化出各自獨到的特色， 芝加哥、紐約、底特律、費城、加州 Pizza移居到不同的地方各有了什麼變化呢？ 如果是移居到不同國家呢？ 又有哪些融合當地飲食習慣的特色呢？ 你知道嗎？ 竟然有國家的Pizza不是熱騰騰送上桌 而是冷冷地吃， 到底是哪個國家呢？ 來讀讀這本書吧~ 記得，吃飽再看喔！ p.s Greg Pizzoli還有其他幾本很童趣的創作 The Watermelon Seed The Book Hog ( 看介紹 )