跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 1月, 2023的文章

Good Night, Butterfly

 Good Night, Butterfly (by Ross Burach) 這次要談的主題好入世, 現代人會超有感: 失眠。 幹嘛瞧不起butterfly? 牠也是有被吵醒之後 輾轉反側再也睡不著的時候呢! 身為發出噪音的罪魁禍首porcupine 感到十分抱歉, 很有誠意 超有耐心 不厭其煩 的提出各種方法 幫助Butterfly重入夢鄉, 但沒耐性 又喜歡 舉一反十 斷章取義 自我解讀 的Butterfly 自然又在過程中鬧了不少的笑話, 例如: 被吵醒的butterfly得知porcupine在大半夜裡吃著早餐, 覺得很震驚, porcupine趕忙解釋: "I'm nocturnal." Butterfly馬上就接著說: "I know you're NOT a turtle." (這時來個綜藝摔正是時候) 終於知道什麼是nocturnal之後, Butterfly開始對porcupine 「一萬個為什麼」的問題轟炸: 那你看過流星嗎? 你看到流星許了什麼願望? 如果是我,我就要許願下Jellybean Rain! 還是你有沒有看過牛跳過月亮? 欸,牛會跳躍嗎? 所以你跟螢火蟲是朋友嗎? 你最喜歡夜晚的什麼?什麼?什麼? 到底是什麼? porcupine回答: 安靜。 可惜安靜從來就不是Butterfly的強項。 這隻歇斯底里又不安寂寞的Butterfly還會再鬧出哪些笑話呢? p.s Butterfly Trilogy 三本通通讀起來! 《The Little Butterfly That Could》介紹

Nerdy Birdy

  Nerdy Birdy (by Aaron Reynolds & Matt Davies) Nerdy Birdy擁有一切書呆子宅鳥的標配: 有副又大又厚重的眼鏡 有雙又小又瘦弱的翅膀 連想跟其他鳥友們一起爭食鳥飼料也無法, 因為‧他‧會‧過‧敏! 雖然閱讀、玩電玩及閱讀電玩秘笈是他最喜歡做的事情, 但是其實他還有一個願望: 希望可以跟Eagle, Cardinal, 和 Robin 三隻他心目中最酷的鳥成為好朋友, 分享電玩破關好成績, 可惜....他得到的回應只有 "Who cares?" "Nerd." "I eat real earthworms, not digital ones." 始終打不進酷鳥群的Nerdy Birdy 正感到孤單寂寞冷時, 宅鳥群出現了, 他們以一句 "Trying to be cool is so exhausting." 打醒了Nerdy Birdy, 還以 "There's always room for another nerdy birdy." 溫暖的接納了Nerdy Birdy。 仔細想想, be cool的代價原來是孤獨、自戀與偏執到沒有朋友呀! 故事如果到這裡就停止, 那就只是陳腔濫調+刻板印象的組合罷了.... 幸好, Vulture來了。 她一身令人沮喪的黑色, 她的長相粗糙, 她吃著有死亡味道的食物, 打進cool bird群是不可能了, 但Nerdy Birdy知道那種孤單的感覺, 力邀她加入宅鳥群, 不是說: "There's always room for another nerdy birdy."嗎? 但Nerdy Birdy萬萬也沒有想到, 宅鳥群並不接受: "She's not a nerdy birdy. She's just WEIRD." 夾在兩邊尷尬至極的Nerdy Birdy該怎麼決定下一步呢? 「從眾」是種非常微妙的心理, 有多少人能夠百分百肯定從自己嘴巴說出的 喜歡或不喜歡 認同或不認同 要做或不要做 是源自於「自己」內心真正的感受, 而不是來自於 「別人」轉述的印象 或 「跟著這麼想好像比較能夠融入大眾...